AirCurve™ 11 ASV PaceWave
Appareil de ventilation auto-asservie (VAA)
L’AirCurve 11 ASV PaceWave vous offre un traitement VAA* personnalisé pour traiter votre apnée centrale du sommeil, avec ou sans apnée obstructive du sommeil.
Des fonctionnalités connectées pour vous aider à démarrer votre parcours de soin
Passer à un nouvel appareil ou commencer un traitement différent peut s’avérer difficile. Heureusement, les appareils Air11 offrent une aide précieuse, que vous partiez de zéro ou que vous changiez de traitement.
- Des instructions à l’écran et un guide de démarrage rapide facilitent le téléchargement de l’application myAir et l’accès à votre assistant de traitement personnalisé (PTA).
- Votre assistant de traitement personnalisé (PTA) vous guide dans l’installation de l’appareil et du masque à l’aide de vidéos pratiques, étape par étape.
- La fonction Essai** est une fonction de l’application myAir : vous pouvez expérimenter le traitement avant de commencer votre première séance. Elle vous permet de tester progressivement différents niveaux de pression, de vérifier l’étanchéité de votre masque et d’apprendre à l’ajuster si nécessaire.
S'adapter à vos besoins respiratoires pour un traitement confortable de l'apnée centrale du sommeil
- L’algorithme ASV PaceWave surveille votre respiration pendant que vous dormez et adapte continuellement la pression de traitement afin de vous fournir le soutien dont vous avez besoin à ce moment-là.
- La gestion continue des fuites fournit une pression de traitement fiable pour vous aider à vous sentir en confiance lors de votre traitement.
- Climate Control comprend l’humidificateur HumidAir™ en option et le circuit respiratoire chauffant ClimateLineAir™ en option. Il est conçu pour fournir une température et une humidité constantes et confortables.
Un soutien personnalisé pour aider à démarrer le traitement sur de bonnes bases
Avec l’appareil Air11, vous pouvez accéder à une assistance 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 grâce à un programme de coaching virtuel dans l’application myAir™. Ce programme fournit des conseils personnalisés pour vous aider à renforcer votre confiance dans le traitement par VAA.
L’application vous permet également de suivre les progrès de votre traitement et d’enregistrer d’autres données de santé (comme le nombre de pas, par exemple), tout en vous donnant des objectifs de traitement pour vous aider à rester motivé.
Vidéos pratiques
Nettoyer et entretenir votre appareil
Maximiser votre confort avec la fonction Rampe
Comment utiliser votre appareil
Profitez du confort avec l'humidification chauffée.
FAQ ResMed AirCurve 11 ASV PaceWave
Ventilation auto-asservie (ou Adaptive Servo-Ventilation en anglais). En d’autres termes, il s’agit d’un type plus évolué d’appareil PPC qui mesure vos schémas respiratoires pendant votre sommeil, puis adapte la pression qu’elle délivre pour stabiliser votre respiration tout au long de la nuit.
Un appareil de ventilation auto-asservie (VAA) est un type spécialisé d’appareil à pression positive continue (PPC) couplé à une aide à l’inspiration, utilisé pour traiter les troubles respiratoires du sommeil. Les appareils de VAA conviennent particulièrement aux personnes souffrant d’apnée centrale du sommeil (ACS), un type d’apnée du sommeil qui se produit lorsque le cerveau cesse d’envoyer des signaux aux muscles qui contrôlent la respiration pendant le sommeil. Moins courant que l’apnée obstructive du sommeil (AOS), qui se produit lorsque les voies respiratoires sont obstruées pendant le sommeil, ces troubles causent également des problèmes de respiration. Les appareils de VAA fonctionnent en mesurant vos schémas respiratoires pendant le sommeil et en ajustant la pression de l’air en conséquence pour stabiliser votre respiration.
Les appareils de pression positive continue (PPC) traitent principalement le Syndrome d’Apnées Obstructives du Sommeil (SAOS) en aidant à maintenir les voies respiratoires ouvertes pendant le sommeil grâce à un flux fixe et régulier d’air sous pression.
Alors que les appareils à deux niveaux de pression délivrent de l’air à deux pressions différentes : une pour l’inspiration et une pour l’expiration.
Les appareils de VAA délivrent de l’air à différentes pressions, mais ils peuvent faire plus : ils fournissent une fréquence respiratoire de secours, qui aide à maintenir la respiration pendant les épisodes d’apnée centrale. Cette fréquence respiratoire de secours est personnalisée en fonction de la surveillance continue des schémas respiratoires du patient.
Si vous souffrez d’un trouble respiratoire du sommeil plus complexe, il se peut que vous ayez besoin de plus que ce que les appareils PPC conventionnels peuvent vous offrir. Dans ce cas, votre professionnel de santé peut décider qu’un appareil de VAA peut fournir le traitement qui vous convient. Veuillez noter que ce type de traitement ne doit être mis en place que sous la supervision d’un professionnel de santé.
Le traitement VAA est contre-indiqué pour certains groupes de personnes*, ce qui signifie qu’il ne convient pas à tout le monde – ces contre-indications sont détaillées dans le guide de l’utilisateur. Si vous souhaitez commencer ou changer pour un traitement par VAA, parlez-en d’abord à votre médecin généraliste ou à votre prestataire de santé.
Il est important de garder votre appareil AirCurve 11 ASV PaceWave propre et bien entretenu pour que votre traitement reste efficace. Votre guide de l’utilisateur contient des instructions détaillées sur le nettoyage et l’entretien.
Veuillez-vous référer aux guides de l’utilisateur (et cliniques, le cas échéant) pour obtenir des informations pertinentes sur les contre-indications, les éventuels avertissements et les précautions à prendre en compte avant et pendant l’utilisation des produits.
*Le traitement par VAA est contre-indiqué chez les patients atteints d’insuffisance cardiaque chronique et symptomatique (NYHA 2-4) avec une fraction d’éjection ventriculaire gauche réduite (LVEF ≤ 45%) et une apnée du sommeil centrale prédominante modérée à sévère.
** La fonction d’acclimatation à la pression (fonction « Essai ») est identique sur tous les appareils Air 11 et offre une expérience utilisateur similaire au traitement PPC.
Le système AirCurve 11 ASV PaceWave est indiqué pour le traitement de l’apnée obstructive du sommeil (AOS) chez les patients pesant plus de 30 kg. Les modes ASV et ASVAuto sont également indiqués pour le traitement des apnées centrales et/ou mixtes, ou de la respiration périodique. Le système AirCurve 11 ASV PaceWave est destiné à être utilisé à l’hôpital et à domicile. Ce dispositif médical est un produit de santé réglementé qui porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE – Lire attentivement le manuel utilisateur fourni avec le dispositif – Ce document (page ou vidéo) ne saurait remplacer un avis médical, veuillez prendre contact avec votre médecin.
myAir est une plateforme logicielle d’engagement des patients destinée à être utilisée par les patients à qui un appareil ResMed compatible a été prescrit afin de suivre les données d’utilisation du traitement et de bénéficier d’un accompagnement (vidéos pédagogiques, conseils) dans un cadre personnel à domicile. La fonction Assistant personnel de traitement (PTA) myAir s’adresse aux patients qui se voient prescrire un appareil ResMed Air11 compatible pour simuler à distance un traitement avant d’utiliser leur appareil aux paramètres prescrits. myAir est un accessoire logiciel en option qui permet aux patients de s’acclimater à leur appareil de traitement. – Ce dispositif médical est un produit de santé réglementé qui porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE – Lire attentivement le manuel utilisateur fourni avec le dispositif – Ce document ne saurait remplacer un avis médical, veuillez prendre contact avec votre médecin.
Fabricant : ResMed
Dernière modification: 09/2024.